” La Scacchiera” – L’échiquier